top of page

OUT THERE

2011

exposição Transporto sempre uma viagem, Galeria Quadrum, Lisboa​

​

Quando mudamos de lugar esperamos sempre algo maravilhosamente novo. Mas, por mais que tentemos, há coisas dentro de nós que sempre se arrastam: a família, a religião, o poder, o dinheiro, as relações. A forma como estas peças se encaixam e desenvolvem no nosso quotidiano, não é constante e progressiva, nem previsível.

When we move from a place, we always expect something wonderfully new. But as hard as we try, there are things within us that always drag: family, religion, power, money, relationships. The way these pieces fit and develop in our daily lives, is not constant and progressive, nor predictable.

​

​

​

bottom of page